এপিক থিয়েটার সুবর্ণজয়ন্তী সংকলন দ্বিতীয় খণ্ড
গৌরচন্দ্রিকা
কালজয়ী শিল্পসাহিত্যের নান্দনিক মাপকাঠি কী? অরূপ মুখােপাধ্যায় ৯ ১. ব্রেখট প্রসঙ্গে শ্রেণীসংগ্রাম, অবৈকল্য, ব্রেখট: অশােক মিত্র (দ্বিতীয় সংখ্যা) .......১১ ২. আমাদের কথা: ব্রেশট সসাসাইটি অফ ইন্ডিয়ার সভ্যবৃন্দ .....১৬ ৩.ব্রেশট ও আমরা: ঋত্বিক ঘটক (দ্বিতীয় সংখ্যা)...............১৭ ব্রেটল্ট ব্রেখটের কবিতা (১৯৬৭)
১. বই পােড়ানাে উৎসব অনুবাদ: উৎপল দত্ত .............১৯ ২. সৈনিকের গান অনুবাদ: সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায়........... ২০ ৩. অমিতাভ দাশগুপ্তের দুটি কবিতা.............২২ সাক্ষাৎকার
১. “আমার মনে হয়, ম্যাক্সিম গাের্কি নাট্যকার হিসেবে শ্রমিক শ্রেণীর নাট্যকার নন।” উৎপল দত্ত...............২৩ (যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয়ের তুলনামূলক সাহিত্য বিভাগের অধ্যাপকগণ) ২. “আমি চিরকালই একটা মহাকাব্য করতে চেয়েছি”: সত্যজিৎ রায় দূরদর্শন সাক্ষাৎকার: শমীক বন্দ্যোপাধ্যায় ..................৩৯ ৩. কল্লোল'-এর অভিনয় করতে করতে ভাবতাম এমন শিক্ষক। • ভারতবর্ষে আর নেই’: শেখর চট্টোপাধ্যায় সাক্ষাৎকার: আশিস গােস্বামী ..........৪৭ ৪. মানুষের অধিকারে’ নাটকে লিবােভিটস চরিত্রটি আমার জীবনের সেরা অভিনয় সাক্ষাৎকার: প্রশান্ত দা .....................৪৯ উৎপল দত্ত স্মারকবক্তৃতা
১. উৎপল দত্তের নাটকে উনবিংশ শতাব্দীর বাংলাসমাজ সুমিত সরকার ............৫৪ ঐতিহাসিক মূল্যায়ন
১. ১৮৫৭-র বিদ্রোহী অভ্যুত্থান—একটি জাতীয় সশস্ত্রবিপ্লব ইরফান হাবিব ................৬৫ পুস্তক সমালােচনা
১. “অকালের বাদল বৃষ্টি ঝরাচ্ছে অবক্ষয়ের ভূমি উর্বর করার জন্য” রফিকুল ইসলাম .........................৯০