আমাদের কথা সর্বশ্রেষ্ঠ এবং সর্বশেষ আসমানী কিতাব মহাগ্রন্থ আল-কুরআন। বিশ্বমানবতার মুক্তিদূত হযরত রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর উপর দীর্ঘ তেইশ বছরব্যাপী তা হযরত জিবরাঈল (আ.)-এর মাধ্যমে অবতীর্ণ হয়। আল-কুরআন হচ্ছে মানব ও বিশ্ব জীবন সংক্রান্ত একটি পূর্ণাঙ্গ মহাগ্রন্থ। শেষনবী হযরত মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যেমন সমগ্র মানুষের নিকট আল্লাহর প্রেরিত মুক্তিদূত, ঠিক তেমনিভাবে তাঁর উপর প্রেরিত কুরআনও সর্বকালীন মানুষের মুক্তির মহাসনদ। কুরআনের শিক্ষা পূর্ণাঙ্গ, পরিণত, যুক্তিসঙ্গত, পরীক্ষিত সত্য, অদ্বিতীয়, অতুলনীয়। সকল যুগের উপযোগী এবং মানব জীবনের সকল সমস্যার সমাধানকারী। আল-কুরআনের বিধান সর্বকালের গ্রহণীয়, বরণীয় ও সকলের জন্য একান্ত পালনীয়। এ মহাগ্রন্থ কুরআন নিছক কেবল ধর্মীয় গ্রন্থই নয়; বরং এটা বিশ্বগ্রন্থ। এর আবেদন বিশ্বজনীন। এতে আছে ইতিহাস, বিজ্ঞান, সাহিত্য, রাষ্ট্র ও সমাজের সকল নিয়ম-কানুন আর মানব মনের সকল জিজ্ঞাসার জবাব। এতে বৈজ্ঞানিক, রাষ্ট্রনৈতিক, সামাজিক, অর্থনৈতিক, সাংস্কৃতিক পদ্ধতি যেমন উপস্থাপিত হয়েছে, তেমনি দেওয়ানী, ফৌজদারী আইন, পারিবারিক ও দাম্পত্য জীবনের আইন-কানুন ও উত্তরাধিকার সংক্রান্ত যাবতীয় বিধি-বিধানও উপস্থাপিত হয়েছে। যা ব্যক্তি সমাজ এবং রাষ্ট্র- এক কথায় সকলের জন্য পূর্ণাঙ্গ হিদায়াত গ্রন্থ। তাই সমগ্র মানব জাতির জন্য অবতীর্ণ এ আসমানী কালাম অধ্যয়ন করা সকলের জন্যই অতীব গুরুত্বপূর্ণ। প্রত্যেকেরই জানা প্রয়োজন কুরআন মানব জাতিকে কী বলেছে, কেন বলেছে। আর এ জানার মধ্য দিয়েই মানুষ খুঁজে পাবে মহাসত্যের সন্ধান।
মহাগ্রন্থ আল-কুরআনের ১১৪টি সূরার ৬৬৬৬টি আয়াতই প্রত্যেকের অধ্যয়ন করা উচিত। তবে কুরআনের সামগ্রিক বিষয় নিয়ে প্রথমেই কেউ কেউ হয়তো ততটা আগ্রহী হয়ে উঠতে চান না। তাই তাদের জন্য উপমহাদেশের প্রখ্যাত আলেম অধ্যাপক আহমদ উদ্দিন মাহবারবী সংকলন করেছেন ‘কুরআন কিয়া কাহ্তে হে’। আর তারই সরল অনুবাদ কুরআন আপনাকে কী বলে। এতে মূলত নির্বাচিত আয়াতসমূহের অনুবাদ এবং ক্ষেত্র বিশেষে এ সংক্রান্ত সংক্ষিপ্ত আলোচনাও সন্নিবেশ করা হয়েছে। মহান আল্লাহ তাআলার কাছে ক্ষমা চাচ্ছি, তাঁর কালামের কাজ করতে গিয়ে অনিচ্ছা সত্ত্বেও যদি কোন ভুল হয়ে থাকে। আমার নিজের কোন জ্ঞান ও ইলম নেই। যতটুকু আছে সবই তাঁর দেওয়া। তাই সীমাবদ্ধ এই জ্ঞান বুদ্ধি দিয়ে অনূদিত এ সংকলনে কোন ত্রুটি-বিচ্যুতি কারও নজরে পড়লে সংশোধনের লক্ষ্যে আমাদের জানানোর জন্য সবিনয় অনুরোধ করছি। মহান আল্লাহ তাআলা এ থেকে আমাকেসহ সকলকে দুনিয়া এবং আখেরাতের ফায়দা হাসিলের তাওফিক দিন। আমীন! এস এম আমিনুল ইসলাম
সূচিপত্র * সত্তাগত তাওহীদ / ১৩ * পালনকর্তারূপে তাওহীদ / ১৬ * সিফাত ও নামগত তাওহীদ / ১৭ * আল্লাহকে ভয় কর / ১৮ * আল্লাহকে স্মরণ কর : কখনো ভুলে যেও না / ২৮ * শিরক করা / ৩১ * আল্লাহর ইবাদত / ৩৩ * আল্লাহ ও রাসূল (সা.) এবং কুরআন শরীফের উপর ঈমান / ৩৭ * আল্লাহ ও রাসূল (সা.)-এর আনুগত্য এবং কুরআনের অনুসরণ / ৩৮ * হুকুম শোনা এবং অনুসরণ করা / ৪০ * আল্লাহর সাথে দৃঢ় সম্পর্ক / ৪১ * তাওবা এবং ক্ষমা প্রার্থনা করা / ৪১ * আল্লাহর শোকর আদায় করা / ৪৩ * আল্লাহর উপর ভরসা করা / ৪৪ * আল্লাহর রহমত / ৪৫ * আল্লাহর নামে মিথ্যা বলা / ৪৬ * আল্লাহর নিদর্শনকে হাসি-তামাশার বস্তু মনে করা / ৪৬ * রাসূল (সা.)-এর প্রতি দরূদ ও সালাম / ৪৭ * মসজিদ একমাত্র আল্লাহর ইবাদতের স্থান / ৪৭ * কুরআন / ৪৭ * ইসলামের উপর অটল থাকা এবং মৃত্যুবরণ করা / ৪৮ * ইসলামে দাওয়াত / ৪৯ * কিয়ামতের বিভীষিকা / ৫০ * দোযখের ভয় / ৫২ * গুনাহ থেকে বেঁচে থাকা / ৫৩ * শয়তান / ৫৩ * নামায ও যাকাত / ৫৪ * নামায / ৫৫ * জুমার নামায / ৫৮ * রোযা / ৫৮ * হজ, উমরা ও কুরবানী / ৫৯ * আনুষঙ্গিক বিষয় / ৬১ * অযু ও তায়াম্মুম/ ৬২ * জিহাদ প্রসঙ্গে কুরআন যা বলে / ৬৩ * জিহাদের আদেশ / ৬৫ * জিহাদের অনুমতি / ৬৫ * জিহাদের নির্দেশ / ৬৬ * জিহাদে অলসতাকারীর জন্য ধমকি / ৬৮ * জিহাদ পরিত্যাগকারীর জন্য হুমকি / ৬৯ * মুমিনের জানমাল বিক্রিত / ৭০ * জিহাদের প্রতি উদ্বুদ্ধ করা / ৭১ * জিহাদে বের হওয়ার নির্দেশ / ৭২ * জিহাদের জন্য অস্ত্র ধারণের নির্দেশ / ৭৩ * আত্মরক্ষার নির্দেশ / ৭৫ * জিহাদ সম্পর্কে আরও কয়েকটি আয়াত / ৭৬ * জিহাদে অর্থ ব্যয় / ৭৭ * প্রযুক্তি সংগ্রহের নির্দেশ / ৭৮ * যুদ্ধোপকরণ ও অস্ত্রশস্ত্র তৈরি করা ফরয / ৮০ * পথভ্রষ্টদের পথ / ৮১ * অমুসলিমদের সাথে বন্ধুত্ব / ৮২ * ফাসেকদের সম্মান করা / ৮৩ * হত্যার বদলা এবং খুনখারাবী / ৮৩ * কিসাস-এর আনুষঙ্গিক জ্ঞাতব্য / ৮৪ * যিনা-ব্যভিচার / ৮৬ * চুরি / ৮৭ * মদ জুয়া ইত্যাদি / ৮৭ * খাবার দাবার ও হালাল হারাম / ৮৮ * কুরবানীর গোশত / ৯০ * অন্যের সম্পদ গ্রাস করা / ৯১ * অপচয় এবং কৃপণতা / ৯১ * পানাহারে সীমালংঘন করা / ৯২ * পানাহারে মধ্যপন্থাই সবচেয়ে উপকারী / ৯৩ * এতিমের সম্পদ / ৯৪ * এতীমদের মাল সম্পর্কে সাবধানতা / ৯৫ * অসিয়ত / ৯৫ * বিদায় হজে অসিয়ত সম্পর্কে রাসূল (সা.)-এর বিখ্যাত ভাষণ / ৯৬ * মিরাস / ৯৬ * সম্পদ বণ্টনের পূর্বে করণীয় / ৯৮ * কন্যাদের অংশের গুরুত্ব / ৯৮ * ব্যবসা ঋণগ্রহণ ও মিথ্যা সাক্ষ্য প্রদান / ৯৯ * শরীয়তসম্মত ওযর ব্যতীত সাক্ষ্য দিতে অস্বীকার করা / ১০১ * আমানতের খিয়ানত করা / ১০১ * আমানতের গুরুত্ব / ১০২ * সুদ / ১০২ * চারিত্রিক উৎকর্ষতা / ১০৩ * ঘরে প্রবেশের সময় সালাম দেওয়া / ১০৩ * পর্দা / ১০৪ * বিবাহ-শাদী ও মোহর / ১০৫ * তালাক ও মোহর / ১০৮ * ইদ্দত / ১১২ * হায়েয / ১১৩ * শিশুদের স্তন্যদান / ১১৩ * ঐক্য ও অনক্যৈর পরিণতি / ১১৪ * মুমিনরা পরস্পর ভাই ভাই / ১১৪ * ন্যায়পরায়ণতা / ১১৫ * সাক্ষ্য প্রদান / ১১৬ * সততা ও মিথ্যাবাদিতা / ১১৭ * কথা ও কাজের অসঙ্গতি / ১১৮ * প্রতিজ্ঞা ও প্রতিশ্র“তির বাস্তবায়ন / ১১৮ * ফাসাদ সৃষ্টি করা / ১১৯ * উপহাস করা / ১২০ * গীবত / ১২০ * কুধারণা / ১২০ * মজলিসের আদব / ১২১ * ধৈর্র্য ধারণ / ১২১ * ইনশাআল্লাহ বলা / ১২২ * কুমন্ত্রণা থেকে সতর্ক থাকবে কেন / ১২২ * প্রাচুর্যের লালসা / ১২৩ * দারিদ্র্যের ভয়ে জন্মনিয়ন্ত্রণ / ১২৩ * শুধুমাত্র শুক্রবিন্দু সন্তান জন্মানোর কারণ নয় / ১২৪ * কার হাতে মানুষের জীবন-মরণ / ১২৫ * ভ্রমণ করে তারা কি কিছু দেখতে পায় না / ১২৫ * চোখে ঘুম দেওয়ার কারণ / ১২৬ * গোপন পরামর্শ করা / ১২৬ * শিরককারী নারীদের বিয়ে করা / ১২৬ * ব্যক্তিগত ডায়েরি কেন রাখবেন / ১২৭ * সুন্নতী কবর / ১২৮ * শোক পালনের বিধান / ১২৯ * পরকালে বান্দার সাথে আল্লাহর সাক্ষাত / ১২৯ * অবিশ্বাসীদের আখেরাত / ১২৯ * গেট বা তোরণ নির্মাণ / ১৩১ * একটি জিজ্ঞাসা ও জবাব / ১৩২ * ক্ষমতা বা আত্মীয়তার পরিচয় কাজে আসবে না / ১৩৩ * চাকরের মর্যাদা / ১৩৩ * লটারির টিকিট কেনা / ১৩৪ * আত্মহত্যা নিষেধ / ১৩৫ * শিক্ষিত ও অশিক্ষিত / ১৩৬ * ছেলেমেয়েদের শিক্ষা-দীক্ষা / ১৩৬ * আত্মশুদ্ধি / ১৩৮ * পৃথিবীতে মানুষের এত দুঃখ-কষ্টের কারণ / ১৪০ * অজানা বিষয়ে তর্ক না করা / ১৪০ * হারাম খাদ্য খাওয়া / ১৪১ * সন্তানের সুন্দর নাম রাখা / ১৪১ * পাশাপাশি থেকেও সমুদ্রের পানি না মেশা / ১৪১ * আল্লাহ অপরাধের শাস্তি সঙ্গে সঙ্গে দেন না / ১৪২ * মসজিদ কমিটির সভাপতি নির্বাচন / ১৪২ * যাদের কোন ভয় নেই / ১৪৩ * ব্যবসা-বাণিজ্য অবৈধ হওয়ার কারণ / ১৪৩ * পোশাক যেমন হওয়া চাই / ১৪৩ * পশুর চামড়ার ব্যবহার / ১৪৪ * সমাজের নেতা কে হবে / ১৪৪ * ইসলামী আন্দোলনে মিছিল করা / ১৪৫ * মিছিলে শ্লোগান দেওয়ার নিময় / ১৪৫ * ধনী-গরীব হওয়ার কারণ / ১৪৫ * ক্ষমতার অপব্যবহার করা / ১৪৫ * দিন ও রাত চিরস্থায়ী না হওয়ার কারণ / ১৪৬ * কেন কিভাবে গোসল করবেন / ১৪৭ * রমযানে স্ত্রী সহবাসের নিয়ম / ১৪৮ * বিভিন্ন বয়সে মৃত্যু হওয়ার কারণ / ১৪৮ * স্বামী-স্ত্রীর ব্যক্তিগত জীবন / ১৪৯ * সহবাসে বাধা-নিষেধ কখন / ১৪৯ * জীবিকার জন্য সবচেয়ে উত্তম কাজ / ১৫০ * বিভিন্ন দলে মানুষ বিভক্ত থাকার কারণ / ১৫১ * দান পাওয়ার উপযোগী / ১৫২ * দান করার উপযুক্ত সময় / ১৫৩ * বিবাহের প্রস্তাব পাঠানোর নিয়ম / ১৫৪ * ভালোবাসা ও সমবেদনার কারণ / ১৫৪ * বিয়ে ঠিক হওয়ার পর একত্রে ঘোরাফেরা করা / ১৫৫ * শান্তির উপকরণ ও শান্তি কি এক জিনিস / ১৫৬ * স্ত্রীকে মা ডাকা যায় কি / ১৫৭
