Popular right now

বইমেলা ২০২৬ Room Heaters Comforter কেটলি সাধারণ জ্ঞান Smart Watch Calculator Skin Care Hair Care QNA publications আর রাহীকুল মাখতুম Trimmer এক নজরে কুরআন প্যারাডক্সিক্যাল সাজিদ Osufi serum আমৃত্যু ভালোবাসি তোকে অপেক্ষা হুমায়ূন আহমেদ Smart watch খায়রুলস বেসিক ম্যাথ Casio watch ভালো নেই ভালোবাসা অদৃশ্য অসুখ তুমি Casio fx-991ex Dr Rashel vitamin c serum এসো আরবি শিখি তুমি সন্ধ্যা অলকানন্দা Crack previous mcq গল্পের বই বিষাদের আয়ু তিন প্রহর Job solution বাঙালির জয় বাঙালির ব্যর্থতা লেকচার গাইড নফসের বিরুদ্ধে লড়াই Professor job solution অগ্রদূত বাংলা হুমায়ূন আহমেদ

ইরশাদ ই ইকবাল

মুহাম্মাদ ইকবাল

~~TK. 300~~ Total: TK. 180
You Saved TK.120

Add to Cart

ইরশাদ ই ইকবাল

by মুহাম্মাদ ইকবাল , মাহদি হাসান (অনুবাদক) | প্রিমিয়াম পাবলিকেশন্স

Category: দর্শন ও দার্শনিক বিষয়ক প্রবন্ধ

TK.180 ~~TK. 300~~

অ্যাপে ১ম অর্ডারে ফ্রি শিপিং ৯৯৯+ টাকা এমাউন্টে

প্রোমোকোডঃ APP1ST

In Stock (only 1 copy left)

* স্টক আউট হওয়ার আগেই অর্ডার করুন

কমিয়ে দেখুন

৩০% নিশ্চিত ছাড়ে শব্দশৈলী এর বই সমূহ! ১৬-২৩ জুলাই পর্যন্ত এ সুযোগ

Buy Now

Add to Cart

ইকবালের প্রতিটি পংক্তি যেন একেকটি মহাসমুদ্র, যার উপরিভাগের ঢেউ দেখে তলার গভীরতা পরিমাপ করা অসম্ভব। তাঁর কাব্যে ব্যবহৃত প্রতিটি শব্দ একেকটি স্বতন্ত্র দর্শনের প্রতিনিধিত্ব করে। সচেতন পাঠক মাত্রই জানেন, ইকবালের কাব্য কেবল নিছক বিনোদনের খোরাক নয়, বরং তা মননশীলতার নিপুণ অনুশীলন। অধিকাংশ ক্ষেত্রে দেখা যায়, শুধুমাত্র অনুবাদের উপর নির্ভর করায় পাঠক ইকবালের মূল সুরটি ধরতে ব্যর্থ হন এবং কাব্যরস আস্বাদন করতে গিয়ে গোলকধাঁধায় হারিয়ে যান। এই সীমাবদ্ধতা কাটিয়ে উঠতেই প্রতিটি অনুবাদের সমান্তরালে আমি সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যা যুক্ত করাকে সমীচীন মনে করেছি। এখানে কেবল শব্দের মানে বলে দেওয়া হয়নি, বরং ঐ পংক্তির পেছনে থাকা ইকবালের দার্শনিক প্রেক্ষাপট উন্মোচনের চেষ্টা করা হয়েছে। এতে পাঠক কবিতার স্বাদ আস্বাদনের পাশাপাশি নিজেকে সমৃদ্ধ করার আত্মিক খোরাকও লাভ করবেন।

Title	ইরশাদ ই ইকবাল
Author	মুহাম্মাদ ইকবাল
Translator	মাহদি হাসান
Publisher	প্রিমিয়াম পাবলিকেশন্স
Edition	1st Published, 2026
Number of Pages	121
Country	বাংলাদেশ
Language	বাংলা